{"id":34939,"date":"2026-10-31T14:59:35","date_gmt":"2026-10-31T12:59:35","guid":{"rendered":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/?post_type=product&#038;p=34939"},"modified":"2026-11-02T16:30:31","modified_gmt":"2026-11-02T14:30:31","slug":"magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/","title":{"rendered":"Apple Magic Keyboard CH pour iPad Air 13\" (2024 - 2026) Black"},"content":{"rendered":"<div class=\"aps-pdp\">\n<!-- 1) INTRODUZIONE --><\/p>\n<section class=\"aps-card\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Apple Magic Keyboard CH pour iPad Air 13\" (2024 - 2026) Black<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">\u00c9tui-clavier QWERTZ suisse pour iPad Air 13 pouces (M2, M3 et M4), coloris noir<\/p>\n<\/header>\n<p>La Magic Keyboard est un \u00e9tui avec clavier con\u00e7u pour l'iPad Air de 13 pouces. Elle se raccorde au Smart Connector de l'iPad.<\/p>\n<p>La disposition est la QWERTZ suisse, avec les lettres accentu\u00e9es suisses. Le coloris est noir.<\/p>\n<p class=\"aps-note\"><span class=\"aps-note__ico\">+<\/span><br \/>\n<span class=\"aps-note__txt\"><strong>Disposition du clavier\u00a0:<\/strong> Cette version dispose de la disposition suisse (CH), reconnaissable \u00e0 la r\u00e9f\u00e9rence Apple qui se termine par SM\/A, la mention r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la Suisse.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<p><!-- 2) COMPATIBILITA --><\/p>\n<section class=\"aps-card\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Compatibilit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Compatible avec ces mod\u00e8les d'iPad Air de 13 pouces<\/p>\n<\/header>\n<ul class=\"aps-check\">\n<li><strong>iPad Air 13 pouces (M2)<\/strong> - mod\u00e8le 2024<\/li>\n<li><strong>iPad Air 13 pouces (M3)<\/strong> - mod\u00e8le 2025<\/li>\n<li><strong>iPad Air 13 pouces (M4)<\/strong> - mod\u00e8le 2026<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"aps-note\"><span class=\"aps-note__ico\">!<\/span><br \/>\n<span class=\"aps-note__txt\"><strong>Comment identifier votre iPad\u00a0:<\/strong> Ouvrez R\u00e9glages &gt; G\u00e9n\u00e9ral &gt; Informations : \u00e0 la ligne Nom du mod\u00e8le, vous trouvez la taille et la puce de votre iPad Air. Ce clavier est destin\u00e9 aux versions de 13 pouces.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<p><!-- 3) CARATTERISTICHE TECNICHE --><\/p>\n<section class=\"aps-card\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Caract\u00e9ristiques techniques de la Magic Keyboard pour iPad Air 13 pouces<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"aps-specgrid\">\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Type<\/span><strong>\u00c9tui avec clavier<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Marque<\/span><strong>Apple<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Mod\u00e8le<\/span><strong>Magic Keyboard pour iPad Air 13 pouces<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>R\u00e9f\u00e9rence article<\/span><strong>MGYY4SM\/A<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Layout<\/span><strong>Suisse (CH), QWERTZ<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Connexion<\/span><strong>Smart Connector<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Compatibilit\u00e9<\/span><strong>iPad Air 13 pouces (M2, M3, M4)<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Taille de l\u2019\u00e9cran<\/span><strong>13 pouces<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Couleur<\/span><strong>Noir<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Poids avec emballage<\/span><strong>1,285 kg<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Garantie<\/span><strong>24 mois<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>\u00c9tat<\/span><strong>Neuf<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- 4) UTILIZZO E AVVERTENZE --><\/p>\n<section class=\"aps-card aps-callout aps-callout--warn\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Utilisation et avertissements<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Utilisation<\/p>\n<\/header>\n<p>Posez l'iPad Air sur l'\u00e9tui et raccordez-le au Smart Connector : vous pouvez ainsi \u00e9crire avec le clavier physique.<\/p>\n<\/section>\n<p><!-- 5) BOX CTA --><\/p>\n<section class=\"aps-card aps-callout aps-callout--info\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Vous n'\u00eates pas s\u00fbr de la compatibilit\u00e9 ?<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Un doute sur votre mod\u00e8le d'iPad Air ? Notre \u00e9quipe est \u00e0 votre disposition.<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"aps-cta\"><a class=\"aps-btn\" href=\"mailto:info@apfelspare.ch\">info@apfelspare.ch<\/a><br \/>\n<span class=\"aps-cta__hint\">Indiquez-nous le mod\u00e8le de votre iPad : nous v\u00e9rifions ensemble que ce clavier est le bon.<\/span><\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple Magic Keyboard CH per iPad Air 13&quot; (2024 &#8211; 2026) Black Cover con tastiera QWERTZ svizzera per iPad Air 13 pollici (M2, M3 e M4), colore nero La Magic Keyboard \u00e8 una cover con tastiera pensata per iPad Air da 13 pollici. Si collega tramite il connettore dock dell&#039;iPad. Il layout \u00e8 quello svizzero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[1758],"product_tag":[],"class_list":["post-34939","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-accessori","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Magic Keyboard nera layout CH per iPad Air 13<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apple Magic Keyboard nera con layout svizzero QWERTZ per iPad Air 13 pollici (M2, M3 e M4). Si collega con il connettore dock. Garanzia 24 mesi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Magic Keyboard nera layout CH per iPad Air 13\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple Magic Keyboard nera con layout svizzero QWERTZ per iPad Air 13 pollici (M2, M3 e M4). Si collega con il connettore dock. Garanzia 24 mesi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apfelspare.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T14:30:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-air-13-nera-layout-svizzero-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Magic Keyboard noire CH pour iPad Air 13 pouces","description":"Apple Magic Keyboard noire, disposition suisse QWERTZ, pour iPad Air 13 pouces (M2, M3 et M4). Se raccorde au Smart Connector. Garantie de 24 mois.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/","og_locale":"fr_CH","og_type":"article","og_title":"Magic Keyboard nera layout CH per iPad Air 13","og_description":"Apple Magic Keyboard nera con layout svizzero QWERTZ per iPad Air 13 pollici (M2, M3 e M4). Si collega con il connettore dock. Garanzia 24 mesi.","og_url":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/","og_site_name":"apfelspare.ch","article_modified_time":"2026-11-02T14:30:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1600,"url":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-air-13-nera-layout-svizzero-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/","name":"Magic Keyboard noire CH pour iPad Air 13 pouces","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-air-13-nera-layout-svizzero-1.jpg","datePublished":"2026-10-31T12:59:35+00:00","dateModified":"2026-11-02T14:30:31+00:00","description":"Apple Magic Keyboard noire, disposition suisse QWERTZ, pour iPad Air 13 pouces (M2, M3 et M4). Se raccorde au Smart Connector. Garantie de 24 mois.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/#primaryimage","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-air-13-nera-layout-svizzero-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-air-13-nera-layout-svizzero-1.jpg","width":1600,"height":1600,"caption":"Apple Magic Keyboard nera layout svizzero per iPad Air 13 pollici"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-air-13-black\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apple Magic Keyboard CH per iPad Air 13&#8243; (2024 - 2026) Black"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#website","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/","name":"Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es MacBook Pro, MacBook Air et iMac en Suisse \u2013 \u00c9crans, Claviers, Batteries, Trackpads","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apfelspare.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#organization","name":"tipicino.ch\/apfelspare","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-FAVICON-tipicino.ch\/apfelspare_.png","contentUrl":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-FAVICON-tipicino.ch\/apfelspare_.png","width":512,"height":512,"caption":"tipicino.ch\/apfelspare"},"image":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34939"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34939"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}