{"id":34942,"date":"2026-10-31T15:01:05","date_gmt":"2026-10-31T13:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/?post_type=product&#038;p=34942"},"modified":"2026-11-02T16:30:31","modified_gmt":"2026-11-02T14:30:31","slug":"magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/","title":{"rendered":"Apple Magic Keyboard CH pour iPad Pro 11\" (2024 - 2025) Black"},"content":{"rendered":"<div class=\"aps-pdp\">\n<!-- 1) INTRODUZIONE --><\/p>\n<section class=\"aps-card\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Apple Magic Keyboard CH pour iPad Pro 11\" (2024 - 2025) Black<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Clavier avec \u00e9tui noir pour iPad Pro 11 pouces (M4, 2024), disposition suisse QWERTZ<\/p>\n<\/header>\n<p>La Magic Keyboard est le clavier avec \u00e9tui con\u00e7u pour l'iPad Pro 11 pouces \u00e9quip\u00e9 de la puce M4 (2024). Il ajoute \u00e0 la tablette un clavier physique, en coloris noir.<\/p>\n<p>La disposition est suisse (CH) QWERTZ, avec les lettres accentu\u00e9es suisses : id\u00e9ale si vous \u00e9crivez en fran\u00e7ais, en allemand et en italien.<\/p>\n<p>Vous pouvez le connecter de trois fa\u00e7ons : par Bluetooth, au moyen du Smart Connector de l'iPad Pro ou par une connexion filaire.<\/p>\n<p class=\"aps-note\"><span class=\"aps-note__ico\">+<\/span><br \/>\n<span class=\"aps-note__txt\"><strong>Version pour la Suisse\u00a0:<\/strong> Il s'agit de la version avec disposition des touches suisse, la m\u00eame que sur les claviers vendus en Suisse.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<p><!-- 2) COMPATIBILITA --><\/p>\n<section class=\"aps-card\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Compatibilit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Cette Magic Keyboard est pr\u00e9vue pour un seul mod\u00e8le d'iPad.<\/p>\n<\/header>\n<ul class=\"aps-check\">\n<li><strong>iPad Pro 11 pouces<\/strong> - mod\u00e8le avec puce M4 (2024)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"aps-note\"><span class=\"aps-note__ico\">!<\/span><br \/>\n<span class=\"aps-note__txt\"><strong>Comment identifier votre mod\u00e8le\u00a0:<\/strong> Contr\u00f4lez dans R\u00e9glages &gt; G\u00e9n\u00e9ral &gt; Informations de votre iPad le nom du mod\u00e8le : il doit s'agir d'un iPad Pro 11 pouces avec puce M4. Si vous poss\u00e9dez un iPad Pro d'une g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente, ce clavier n'est pas le bon.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<p><!-- 3) CARATTERISTICHE TECNICHE --><\/p>\n<section class=\"aps-card\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Caract\u00e9ristiques techniques de la Magic Keyboard pour iPad Pro 11 pouces (M4).<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"aps-specgrid\">\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Type<\/span><strong>Clavier avec \u00e9tui pour tablette<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Marque<\/span><strong>Apple<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Mod\u00e8le<\/span><strong>Magic Keyboard pour iPad Pro 11 pouces (M4)<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>R\u00e9f\u00e9rence article<\/span><strong>MWR23SM\/A<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Disposition du clavier<\/span><strong>Suisse (CH), QWERTZ<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Connexion<\/span><strong>Bluetooth, Smart Connector, filaire<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Compatibilit\u00e9<\/span><strong>iPad Pro 11 pouces (M4, 2024)<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Couleur<\/span><strong>Noir<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Poids avec emballage<\/span><strong>0,87 kg<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aps-spec\">\n<div><span>Garantie<\/span><strong>24 mois<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- 4) UTILIZZO E AVVERTENZE --><\/p>\n<section class=\"aps-card aps-callout aps-callout--warn\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Utilisation et avertissements<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">Pourquoi choisir la disposition suisse pour l'iPad Pro<\/p>\n<\/header>\n<p>Avec la disposition QWERTZ suisse, les touches correspondent \u00e0 ce que vous \u00e9crivez chaque jour, lettres accentu\u00e9es comprises. C'est le bon choix si vous utilisez l'iPad Pro pour travailler, \u00e9tudier ou r\u00e9pondre \u00e0 vos e-mails et que vous voulez un clavier dont la disposition des touches est celle utilis\u00e9e en Suisse.<\/p>\n<\/section>\n<p><!-- 5) BOX CTA --><\/p>\n<section class=\"aps-card aps-callout aps-callout--info\">\n<header class=\"aps-card__head\">\n<h2 class=\"aps-h\">Vous n'\u00eates pas s\u00fbr de la compatibilit\u00e9 ?<\/h2>\n<p class=\"aps-sub\">\u00c9crivez-nous si vous avez un doute sur votre mod\u00e8le d'iPad ou sur la bonne disposition : nous vous aidons volontiers.<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"aps-cta\"><a class=\"aps-btn\" href=\"mailto:info@apfelspare.ch\">info@apfelspare.ch<\/a><br \/>\n<span class=\"aps-cta__hint\">Envoyez-nous un message en indiquant le mod\u00e8le de votre iPad : nous v\u00e9rifions ensemble la compatibilit\u00e9.<\/span><\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple Magic Keyboard CH per iPad Pro 11&quot; (2024 &#8211; 2025) Black Tastiera con cover nera per iPad Pro 11 pollici (M4, 2024), layout svizzero QWERTZ La Magic Keyboard \u00e8 la tastiera con cover pensata per l&#039;iPad Pro 11 pollici con chip M4 (2024). Aggiunge al tablet una tastiera fisica, in colore nero. Il layout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34943,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[1758],"product_tag":[],"class_list":["post-34942","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-accessori","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Magic Keyboard iPad Pro 11 M4 nera, layout CH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apple Magic Keyboard nera per iPad Pro 11 pollici (M4, 2024) con layout svizzero QWERTZ. Collegamento Bluetooth, con connettore di aggancio o cablato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Magic Keyboard iPad Pro 11 M4 nera, layout CH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple Magic Keyboard nera per iPad Pro 11 pollici (M4, 2024) con layout svizzero QWERTZ. Collegamento Bluetooth, con connettore di aggancio o cablato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apfelspare.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T14:30:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-pro-11-m4-nera-layout-svizzero-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Magic Keyboard iPad Pro 11 M4 noire, clavier CH","description":"Apple Magic Keyboard noire pour iPad Pro 11 pouces (M4, 2024) avec disposition suisse QWERTZ. Connexion Bluetooth, par Smart Connector ou filaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/","og_locale":"fr_CH","og_type":"article","og_title":"Magic Keyboard iPad Pro 11 M4 nera, layout CH","og_description":"Apple Magic Keyboard nera per iPad Pro 11 pollici (M4, 2024) con layout svizzero QWERTZ. Collegamento Bluetooth, con connettore di aggancio o cablato.","og_url":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/produit\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/","og_site_name":"apfelspare.ch","article_modified_time":"2026-11-02T14:30:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1600,"url":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-pro-11-m4-nera-layout-svizzero-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/","name":"Magic Keyboard iPad Pro 11 M4 noire, clavier CH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-pro-11-m4-nera-layout-svizzero-1.jpg","datePublished":"2026-10-31T13:01:05+00:00","dateModified":"2026-11-02T14:30:31+00:00","description":"Apple Magic Keyboard noire pour iPad Pro 11 pouces (M4, 2024) avec disposition suisse QWERTZ. Connexion Bluetooth, par Smart Connector ou filaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/#primaryimage","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-pro-11-m4-nera-layout-svizzero-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tastiera-magic-keyboard-ipad-pro-11-m4-nera-layout-svizzero-1.jpg","width":1600,"height":1600,"caption":"Apple Magic Keyboard per iPad Pro 11 pollici (M4)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/prodotto\/magic-keyboard-ch-ipad-pro-11-black\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/apfelspare.ch\/it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apple Magic Keyboard CH per iPad Pro 11&#8243; (2024 - 2025) Black"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#website","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/","name":"Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es MacBook Pro, MacBook Air et iMac en Suisse \u2013 \u00c9crans, Claviers, Batteries, Trackpads","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apfelspare.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#organization","name":"tipicino.ch\/apfelspare","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-FAVICON-tipicino.ch\/apfelspare_.png","contentUrl":"https:\/\/apfelspare.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-FAVICON-tipicino.ch\/apfelspare_.png","width":512,"height":512,"caption":"tipicino.ch\/apfelspare"},"image":{"@id":"https:\/\/apfelspare.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34942"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34942"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfelspare.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}